1280px-Emblem_of_the_Moldavian_SSR_(1957-1981).svg

Архива Диӂиталэ а Републичий Советиче Сочиалисте Молдовенешть

1973
Arhiva Digitala

ШОЛОМ АЛЕЙХЕМ. Тевие лэптарул

ШОЛОМ АЛЕЙХЕМ Тевие лэптарул Традучере дин еврееште де М. Брухис Презентаре графикэ де И. Кырму Фронтиспичиу де И. Шчипанова. Картя Молдовеняскэ. Кишинэу, 1973 Legătură: MediaFire Anterior, am publicat pe acest blog un fragment din această carte.   

Citește mai mult

ШОЛОМ АЛЕЙХЕМ. Тевие лэптарул. (фрагмент)

ШОЛОМ АЛЕЙХЕМ Тевие лэптарул Картя Молдовеняскэ. Кишинэу * 1973  Традучере дин еврееште де М. Брухис Презентаре графикэ де И. Кырму Фронтиспичиу де И. Шчипанова   Кувынт ынаинте Шолом Алейхем с’а нэскут ла 2 мартие 1859 ла Переяслав, ын Украина. Тоатэ опера марелуй скриитор евреу е пэтрунсэ де драгосте пентру омул

Citește mai mult
1957
Arhiva Digitala

Ихил Шрайбман. Повестирь.

  Ихил Шрайбман/Ihil Șraibman.  Повестирь. Традучере ауторизатэ дин лимба евреяскэ. Едитура Педагожикэ де Стат а РСС Молдовенешть “Шкоала Советикэ”,  Кишинэу, 1957. Legătură: MediaFire. Pe blog au mai apărut alte cîteva cărți ale lui Ihil Șraibman: Ихил Шрайбман. Ынтр-о зи де варэ (Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1962). Ихил Шрайбман. Зиле де ань

Citește mai mult
1983
Arhiva Digitala

Ихил Шрайбман. Зиле де ань лунӂь

  Ихил Шрайбман. Зиле де ань лунӂь Кишинэу, Литература Артистикэ, 1983 Tip fișier – PDF. Legătură: https://www.mediafire.com/file/nmsdbawd6lem73n/zile+de+ani+lungi_ihil+sraibman.pdf/file Куноскутул скриитор де лимбэ идиш Ихил Шрайбман с’а нэскут ын анул 1913, ын сатил Вадул-Рашков де пе малул Ниструлуй. Пе паркурсул анилор семнязэ кэрць ын лимба евреяскэ, каре апой сынт традусе ын лимбиле

Citește mai mult

Ихил Шрайбман. Ынтр-о зи де варэ

Ихил Шрайбман. Ынтр-о зи де варэ.(Повестирь). Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1962 Илустраций: Е. Мерега, С. АвербухТрадучере дин еврееште: Ал. Козмеску, Р. Флорин, М. Брухис. Tip fișier: PDF Legătură: https://www.mediafire.com/file/yylno9xaivoa416/IS_IzdG.pdf/file

Citește mai mult