Ахто Леви.
Споведания лупулуй сур.
Ын молдовенеште де Ион Цыбуляк ши Влад Друк.
Презентаре графикэ: М. Вакарчук.
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1973.
Legătură: MediaFire
- rsssm.arhiva@gmail.com
Картя Поезией. 75
Картя Поезией. 75
Селекция: Георге Водэ.
Пиктор: М. Кырму.
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1975.
Legătură: MediaFire
Alte cărți din aceeași serie:
Картя Поезией. 70
Картя Поезией. 76
Емил Лотяну. Буколика.
Емил Лотяну.
Буколика.
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1966.
Legătură: MediaFire
De același autor:
Емил Лотяну. Лэутарий
Емил Лотяну. Кемаря стелелор.
Константин Попович. Ион Крянгэ ши басмул ест-слав.
Константин Попович.
Ион Крянгэ ши басмул ест-слав.
(Студиу де литературэ компаратэ).
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1967.
Legătură: MediaFire
Ын лукраря историкулуй литерар К. Попович се абордязэ проблема афинитэций басмелор луй И. Крянгэ ку мотиве фолклориче але славилор де рэсэрит.
Прототипуриле басмелор луй И. Крянгэ ши май ку самэ версиуниле лор популаре ест-славе ау май фост дискутате ын студииле куноскуцилор черчетэторь Б. Лэзэряну, Р. Портной, В. Чобану ш. а.
Ын лукраря де фацэ кадрул инвестигациилор е мулт лэржит, адукынду-се мултипле варианте популаре русе, украинене ши белорусе, каре пынэ ын презент ну с’ау букурат де атенция черчетэторилор.
Ын прочесул уней конфрунтэрь конкрете сынт евиденцияте симилитудиниле динтре креацииле луй И. Крянгэ ши прототипуриле лор популаре, скоцынду-се ын релиеф мэестрия повеститорулуй ностру, каре а штиут сэ ридиче ла ранг де каподоперэ креаций де фактурэ популарэ, адеся стереотипе ши пуцин куноскуте.
Лукраря е дестинатэ атыт спечиалиштилор, кыт ши ынвэцэторилор, студенцилор, елевилор класелор супериоаре.
De același autor:
Константин Попович. Еминеску – вяца ши опера.
Даниил Шехтер. Повестирь.
Даниил Шехтер.
Повестирь.
Пиктор: Г. Врабие.
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1974.
Legătură: MediaFire
Картя се бизуе пе аминтириле ауторулуй, легате де евениментеле ынтымплате ын судул Басарабией ши авынд лок ын времурь фрэмынтате (аний примулуй рэзбой мондиал, ынфэптуиря Револуцией дин Октомбрие, избукниря рэскоалей де ла Татарбунар ш. а.). Д. Шехтер ну евокэ нумай евенименте, чи ши фигурь де вазэ, каре ау луат парте ла прегэтиря рэскоалей ынармате де ла Татарбунар — паӂинэ слэвитэ ын лупта попорулуй де пе ачесте мелягурь ымпотрива ымпилаторилор регаль ши жандармилор ромынь.
«Журналул де борд» концине о серие де адучерьаминте деспре зилеле де евакуацие ын тимпул Марелуй рэзбой пентру апэраря Патрией, деспре зилеле де мункэ ла ынтреприндериле де пескэрит дин Астрахан.
Де алтфел, атыт «Журналул», кыт ши «Даруриле зилелор де тырг» релевэ ын мод неындоелник калитэциле де прозатор але ауторулуй.
Ачесте аминтирь ши повестиоаре сынт скрисе пе база уней експериенце де вяцэ, каре ну е динтре челе май ушоаре…
В. КОРОБАН.
De același autor:
Даниил Шехтер. Под созвездием Стрельца.
Daniel Șehter – scriitor moldovean cu origini evreiești, membru al Uniunii Ziariștilor și al Uniunii Scriitorilor din RSS Moldovenească, participant la Războiul al Doilea Mondial.
Густул пыний
Сетя мя, сэратэ сете
Ши ку аршицэ ла гурэ!
Аминтиря-мь ши-астэзь веде
Ун улчор ын прэшитурэ.
Вынту-й шуерэ ын бузе,
Дынд тыркоале пе ла стрэкинь.
Рэу ымь сфределеште-аузул
Збырныит ускат де стрекий.
Ун улчор гэлбуй ку дунгэ
Стэ’н цэрынэ пе о парте.
Ми се фаче гура пунгэ,
Бузеле мэ дор крэпате.
Се-опинтеште’н булгэрь сапа,
Паркэ-ар бате ’нтр’о кэлдаре.
Ын улчор ункроп е апа
Ши роеск ын жур бондарий.
Галбен кымпул ку лучернэ
Харниче албине-адунэ.
…Сапа че бэтя ын цэрнэ
Ын урекь ши-акум ымь сунэ.
Мь-а рэмас пе вечь печетя-й
Ынкрустатэ ’н подул мыний.
Де ера сэ ну штиу сетя,
Ну штиям нич густул пыний.
după Петру Заднипру. Бэеций татий, бэець!, 1977, p. 30.
Poezia a fost pusă pe note și interpretată de Iurie Sadovnic.
Ilustrație de A. Țurcanu.
Петру Заднипру. Бэеций татий, бэець!
Петру Заднипру.
Бэеций татий, бэець!
Версурь.
Илустраций: А. Цуркану.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1977.
Legătură: MediaFire
De același autor:
Петру Заднипру. Мь-е дор.
Петру Заднипру. Таблоул фэрэ ун колц.
Картя Поезией. 70
Картя Поезией. 70
Колеӂиул де редакцие: Ем Буков, Б. Истру, А. Рошка, В. Телеукэ, А. Чиботару, С. Чиботару.
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1970
Legătură: MediaFire
Alte cărți din aceeași serie:
Картя Поезией. 76
Против буржуазных фальсификаторов истории и культуры молдавского народа.
Против буржуазных фальсификаторов истории и культуры молдавского народа.
Сборник статей.
Составитель: С.С. Чиботару.
Кишинев, Картя Молдовеняскэ, 1972.
Legătură: MediaFire
В статьях сборника дана глубокая и доказательная критика основных направлений фальсификации истории и культуры молдавского народа (с древнейших времен и вплоть до периода коммунистического строительства в МССР) современными западными антисоветчиками. Опираясь на большой фактический материал и результаты исследований советских ученых, авторы статей опровергают лженаучные концепции прислужников империалистической пропаганды — буржуазных «молдавоведов» в области истории, языкознания, литературоведения, философии и социологии, разоблачают используемые ими методы извращения и подтасовки фактов, их ложного истолкования.
Книга рассчитана на широкий круг читателей.
СОДЕРЖАНИЕ
И. М. Багрин. Идеологические диверсии империализма против молдавского народа
Н. А. Мохов, Б. М. Колкер, В. И. Царанов. Фальсификация истории Молдавии в современной буржуазной историографии
Е. М. Руссев. Фигура умолчания — отнюдь не панацея (критический разбор одной буржуазной фальшивки).
К. Л. Жигня, В. И. Козма. Современная буржуазная историография о характере и деятельности «Сфатул цэрий»
A. В. Хействер. Под маской объективизма (некоторые вопросы истории Молдавии периода Великой Отечественной войны в освещении зарубежной историографии)
И. К. Вартичан, С. Г. Бережан, А. М. Дырул. Язык молдавского народа и критика враждебных концепций буржуазных авторов
С. С. Чиботару, X. Г. Корбу, Ф. Д. Левит, К. Ф. Попович. Молдавская литература и ее недруги
А. И. Бабий. Против современных буржуазных фальсификаторов истории философской и общественно-политической мысли Молдавии
B. С. Зеленчук, С. Е. Зайдман. Ленинская национальная политика и демографические процессы в Молдавии
Н. Шитов. Ынвэцэтура луй К. Маркс ши Ф. Енгелс ку привире ла интернационализмул пролетар ши контемпоранеитатя.
Н. Шитов.
Ынвэцэтура луй К. Маркс ши Ф. Енгелс ку привире ла интернационализмул пролетар ши контемпоранеитатя.
Традучере дин лимба русэ: Н. Поголша
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1973.
Legătură: MediaFire