Зориле Ымплинилор. Зилей де 28 юние ынкинаре Кишинэу, Литература Артистикэ, 1980. Селекция: Аурел Чокану Презентаря графикэ: В. Синицкий Инспирате де мареле евенимент ал реунирий Басарабией ку Патрия Советикэ, ачесте скриерь але кондеерилор молдовень, ынмэнункяте ынтр-ун сэрбэтореск букет, вин сэ омаӂиезе ынкэ одатэ неуйтата зи де 28 юние 1940. Legătură: Mediafire
Богдан Истру. Попасурь. Версурь. Кишинэу, Литература Артистикэ, 1989. Legătură fișier: Mediafire Scan: vtlspr/buga.
Александр Беляев. Омул-Амфибие. Традучере дин лимба русэ: Т. Яковлева Презентаре графикэ: В. Пинигин Кишинэу, Литература Артистикэ, 1978. Tip fișier: PDF Legătură: mediafire.
Ф. И. Цуркан. Ритуалурь ной. Дин практика де лукру а институциилор де културэ але Молдовей. Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1983. Едицие ревэзутэ ши комплектатэ. Пиктор Г. Злобин. Традучере дин л. русэ де В. Тэбырцэ. 0802010203—126 © Издательство «Картя Молдовеняскэ», 1978 г. © Едитура «Картя Молдовеняскэ», 1983. Ын брошурэ се фаче о скуртэ
ABECEDARUL PREȘCOLARULUI. Stela Secară, Elvira Cemortan. Editura Universul, 1990. Tip fișier – pdf Legătură: Mediafire Cartea poate fi citită și aici.
ВОЛУМУЛ 1. КАРТЯ 1. ПРОЧЕСУЛ ДЕ ПРОДУКЦИЕ А КАПИТАЛУЛУЙ. СЕКЦИУНЯ 1. КАПИТОЛУЛ 1. МАРФА. După: КАРЛ МАРКС. КАПИТАЛУЛ. КРИТИКА ЕКОНОМИЕЙ ПОЛИТИЧЕ. ВОЛУМУЛ 1. Институтул Марксизм-Ленинизмулуй де пе лынгэ Комитетул Чентрал ал ПКУС. Филиала молдовеняскэ. Кишинэу, Едитура КАРТЯ МОЛДОВЕНЯСКЭ,1967.пп. 45-97. 1. ЧЕЙ ДОЙ ФАКТОРЬ АЙ МЭРФИЙ: ВАЛОАРЯ ДЕ ЫНТРЕБУИНЦАРЕ ШИ ВАЛОАРЯ
Петря Дариенко. КУВЫНТУЛ ИНИМИЙ Кишинэу, Шкоала Советикэ, 1953 Tip fișier – pdf. Legătură: https://www.mediafire.com/file/kjkkav2n89tub1m/PetreaDarienco_Cuvintul_Inimii.pdf/file Poezie selectată din volum: МЫНДРИЯ СОВЕТИКЭ Прешединтеле а анунцат, Кэ ындатэ есэ ла трибунэ Ун приетен — тынэр делегат Де ла ной, дин Маря Униуне. Стэ о клипэ-ал ностру мунчитор, Се гындеште деспре че сэ спунэ
МИЙИОКО МАЦУТАНИ ПЕРИПЕЦИИЛЕ ЛУЙ ТАРО ЫН ЦАРА МУНЦИЛОР. ТРЕЙ БАСМЕ КУ ТАРО. Пиктор: ЕВГЕНИЙ БАРАШКОВ. Традучере дин русеште: Елена Курекеру-Ватаману. Кишинэу, Литература Артистикэ, 1986. Tip fișier – PDF (52 mb). Legătură – https://www.mediafire.com/file/tgrbsclgg4knijc/Peripetiile_lui_Taro.pdf/file Mulțumiri Aureliei Borzin pentru carte.
Ихил Шрайбман. Зиле де ань лунӂь Кишинэу, Литература Артистикэ, 1983 Tip fișier – PDF. Legătură: https://www.mediafire.com/file/nmsdbawd6lem73n/zile+de+ani+lungi_ihil+sraibman.pdf/file Куноскутул скриитор де лимбэ идиш Ихил Шрайбман с’а нэскут ын анул 1913, ын сатил Вадул-Рашков де пе малул Ниструлуй. Пе паркурсул анилор семнязэ кэрць ын лимба евреяскэ, каре апой сынт традусе ын лимбиле русэ
Тур Хейердал. Де ла «Кон-Тики» ла «Ра»: Кэлэторииле унуй маре савант норвеӂиян. Повестирь. Пентру шкоала медие. Традучере дин лимба русэ де А. Грумеза ши Р. Чокану. Презентаре графикэ де В. Чупин, А. Попов. Кишинэу, Литература артистикэ, 1988. Legătură: https://www.mediafire.com/file/cv3ei5lilkquqdy/TurHeyerdahl_dlktlr.pdf/file Експериментул савантулуй норвеӂиян Тур Хейердал каре а навигат ын анул