1280px-Emblem_of_the_Moldavian_SSR_(1957-1981).svg

Архива Диӂиталэ а Републичий Советиче Сочиалисте Молдовенешть

Чингиз Айтматов. Патимь.

Чингиз Айтматов.
Хала вынтоайчелор (О зи май лунгэ декыт вякул…)
Патимь.
Романе. 
Традучере дин лимба русэ: Ала Купча, Еуӂения Бусуйок-Марӂине.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1990.
Legătură: MediaFire
Legătură: Library Genesis

Надежда Родина. Феномене Оптиче.

Надежда Родина.
Феномене Оптиче.
Суплимент ла мануалул де физикэ пентру класеле 6-7 але школий медий. 
Традучере дин лимба русэ: В. Канцер
Кишинэу, Лумина, 1987.
Legătură: MediaFire
Legătură: Library Genesis

 

Алексей Толстой. Кеица де аур сау нэздрэванеле пэцаний але луй Буратино

Алексей Толстой.
Кеица де аур сау нэздрэванеле пэцаний але луй Буратино.
Десене де А. Каневский.
Ын тэлмэчиря луй Александру Козмеску. 
Кишинэу, Лумина, 1973. 
Legătură: MediaFire
Legătură: Library Genesis.

 

 

Карлос Фуентес. Моартя луй Артемио Крус

Карлос Фуентес.
Моартя луй Артемио Крус.
Роман.
Традучере дин спаниолэ: Валентина Бузилэ.
Презентаре графикэ: Александру Худченко
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1981.
Legătură: MediaFire

Дикционар Енчиклопедик Молдовенеск

Дикционар Енчиклопедик Молдовенеск.
Кишинэу, Редакция Принчипалэ а Енчиклопедией Советиче Молдовенешть, 1989.
Legătură: MediaFire.
Legătură: Library Genesis.

 

Омул, колективул, сочиетатя.

Омул, колективул, сочиетатя.
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1980.
Legătură: MediaFire

Ын картя де фацэ сынт екзаминате проблемеле легате де интродучеря ын продукцие а ноилор форме ши методе де кондучере, дезволтаря ынтречерий сочиалисте, ымбунэтэциря кондициилор де мункэ ши а климатулуй сочиал-психолоӂик ла ынтреприндерь, ын колхозурь, совхозурь, асочиацииле агроиндустриале ши интергосподэрешть. Сынт анализате де асеменя диферите аспекте привинд ориентаря сочиалэ а оаменилор мунчий: атитудиня лор фацэ де мункэ, фолосиря рационалэ а тимпулуй либер, адаптаря тинеретулуй ла продукцие ши алте кестиунь
Картя есге дестинатэ атыт кондукэторилор де ынтреприндерь, сочиолоӂилор, кыт ши унуй черк ларг де чититорь.

Роагэ орашул (Виктор Телеукэ)

Я ши роагэ орашул сэ такэ пуцин,
мэкар ын ора де дупэ амязэ,
кынд ну е невое де згомот
ка де о плоае ын тимпул зэпезий. 
Я ши роагэ орашул сэ такэ пуцин,
кыт тимп рэсаре соареле, луна. 
Ын моментул ачеста
де пурэ синчеритате-й
невое де линиште ноуэ ши бунэ. 
Я ши роагэ орашул сэ такэ пуцин 
кыт тимп мунчиторул
ышь скимбэ хайна,
кыт зиуа-й де маре, згомот ва фи,
даци-й тэчеря ын клипа де тайнэ.
Я ши роагэ орашул сэ такэ пуцин,
кыт тимп мамеле-шь 
алэптязэ копииий,
кыт тимп лаптеле лор 
се аместекэ ярэш ку чер
ши ын ел фрямэтэ тоатэ стихия.
Я ши роагэ орашул сэ такэ пуцин,
кыт тимп копиий се афлэ ла шкоалэ,
ей атунч приетень се фак
ку тоате зилеле лимпезь,
яр згомотул поате адуче’ндояла. 

Я ши роагэ орашул сэ такэ пуцин.

(дин волумулМоментул инимий“, 1975, п.19). 

Владимир Обручев. Цара Саников.

Владимир Обручев.
Цара Саников.
Традучере дин лимба русэ: Н. Продан
Презентаре графикэ: Емил Килдеску
Колекция “Аелита”.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1978.
Legătură: MediaFire

Ариадна Шаларь. Лабиринтул

Ариадна Шаларь.
Лабиринтул.
Роман.
Презентаре графикэ: Ион Северин.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1990.
Legătură: MediaFire
Legătură: Library Genesis

 

Anterior, pe blog au fost publicate și alte cărți ale Ariadnei Șalari:
Ариадна Шаларь. Тэчерь рэсколите. Роман. Кишинэу, Литература Артистикэ, 1982.
Ариадна Шаларь.  Валул луй Траян. Урзитоареле. Скриерь Алесе, Волумул 2. Кишинэу, Литература Артистикэ, 1983.