1280px-Emblem_of_the_Moldavian_SSR_(1957-1981).svg

Архива Диӂиталэ а Републичий Советиче Сочиалисте Молдовенешть

Леонид Чемортан. Приетенул ностру театрул

Леонид Чемортан.
Приетенул ностру театрул.
Паӂинь дин история Театрулуй академик молдовенеск де стат “А.С.Пушкин”.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1983.
Legătură: MediaFire

 

Read more

Анатолий Холодюк. Регулиле пентру елевь: сэ ле куноаштем ши сэ ле респектэм.

Анатолий Холодюк.
Регулиле пентру елевь: сэ ле куноаштем ши сэ ле респектэм.
Кишинэу, Лумина, 1987.
Legătură: MediaFire

Ауторул експуне методика де мункэ а дириӂинтелуй привинд експликаря ши респектаря ноилор регуль пентру елевь, пропуне ун богат материал конкрет пентру организаря дискуциилор деспре дисчиплина ши компортаря елевилор ын локуриле публиче. 

 

Ion Drutse. The story of an ant.

Ion Drutse.
The story of an ant.
Translated from the Moldavian by Iraida Kotrutse
Illustrated by Nina Danilenko.
Kishinev, Literatura Artistika, 1988.
Legătură: MediaFire

Cartea ”Повестя Фурничий” poate citită și aici. 

 

Петру Рабей. Династия Картофоли.

Петру Рабей.
Династия Картофоли.
Повестире. 
Пиктор: Ион Вэтэмэницэ.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1981. 
Legătură: MediaFire

Кэтре чититор
Не паре поате страниу ши кредем, кэ лумя, де кынд е еа, а мынкат картофь. Не паре, дар ын реалитате тоате попоареле Еуропей ау куноскут густул картофулуй абя ын секолеле XVI—XVII. Ши ной, трэиторий де астэзь, не аплекэм ку ынкинэчуне ын фаца ачелор персоналитэць историче дин лумя маре, каре ау контрибуит ла рэспындиря картофулуй, девенит чя де-а доуа пыне де каре ну не путем липси. Дар ши май маре мерит ыл поартэ Мэрия са Густул, пе каре ыл аре картофул. Ачаста а фост уника ши атотпутерника армэ де каре с’а фолосит “Династия Картофоли” пентру а кучери ынтряга луме.
Ануме деспре ачаста се ши повестеште ын картя че в’о пропунем. Аш фи адынк рекуноскэтор сэ тримитець пе адреса едитурий пэрериле деспре перипецииле ши перегринэриле картофилор.
А у т о р у л.

Read more

Михаил Долган. Поезия советикэ молдовеняскэ дин аний 20-30.

Михаил Долган.
Поезия советикэ молдовеняскэ дин аний 20-30.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1979.
Legătură: MediaFire

 

Read more

Дансурь молдовенешть пентру баян сау акордеон/Молдавские танцы для баяна или аккордеона

Дансурь молдовенешть пентру баян сау акордеон/Молдавские танцы для баяна или аккордеона.
Алкэтуитор/Составитель: И. Бирбрайер.
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1968. 
Legătură: MediaFire

Sursă pdf.

СОДЕРЖАНИЕ:
1. Жок. Обработка И. Вирбрайера

2. Пастушок. Обработка И. Бирбраейера
3. Танец стариков. Обработка И. Бирбрайера
4. Свадьба. Обработка И. Бирбрайера
5. За свадебным столом. Обработка А. Воленберга
6. Ну-ка, хору! Обработка А. Воленберга
7. Сырба дружбы. Обработка А. Воленберга
8. Бригадир. Музыка С. Шапиро
9. Кушачок. Обработка Я. Рафаловича
10. Олеандра. Обработка Я. Рафаловича
11. Хангу. Обработка И. Бирбрайера
12. Жок. Обработка И. Бирбрайера
13. Ынвыртита. Обработка И. Бирбрайера
14. Жок. Обработка А. Муляра. Переложение Я. Рафаловича
15. Молдавский танец. Музыка. С. Шапиро.
16. Хора. Музыка Л. Миску. Переложение В. Гуменного
17. Жок. Обработка В. Загуменного
18. Свирель. Музыка С. Златова. Обработка И. Бирбрайера
19. У трех орехов, (хора). Музыка Г. Арсени
20. Молдовеняска. Обработка И. Бирбрайера
21. Молодежная сырба. Обработка А. Воленберга
22. Хора. Обработка А.Воленберга
23. Танец пастухов. Обработка А. Воленберга
24. Большой жок и сырба. Музыка Д. Георгицэ. Обработка И. Бирбрайера
25. Старинная сырба. Обработка А. Воленберга
26. Большой жок. Переложение С. Златова. Обработка И. Бирбрайера
27. Бэтута. Музыка Г. Арсени
28. Сырба из Бендер. Музыка А. Воленберга
29. Сырба. Обработка А. Воленберга
30. Концертная хора. Обработка И. Бирбрайера
31. Две хоры. Обработка В. Кротова
32. Бэтута. Обработка И. Бирбрайера
33. Большой жок. Обработка Д. Гершфельда. Переложение И. Бирбрайера
34. Танец мальчиков. Обработка Д. Гершфельда. Переложение И. Бирбрайера
35. Молдавская фантазия. Музыка С. Златова. Обработка для баяна И. Бирбрайера
36. Олеандра. Музыка П. Ривилиса. Переложение И. Бирбрайера.
37. Мельница. Музыка Д. Федова. Обработка для баяна В. Загуменного
38. Хора. Музыка С. Лунгула. Переложение для баяна или аккордеона В. Басюла
39. Жаворонок. Обработка Д. Федова. Переложение Я. Рафаловича
40. Сырба. Обработка В. Загуменного
41. Хора. Обработка для двух баянов П. Балана

 

Read more

Анатолий Будов. Илузий релижиоасе ын прагул веций

Анатолий Будов.
Илузий релиӂиоасе ын прагул веций.
Сектеле крештине астэзь.
“Педагоӂия” релиӂиоасэ де акасэ.
Адолеченций крединчошь ын фамилие ши ла шкоалэ.
Едукация атеистэ: абордаря ей ын мод комплекс.
Традучере дин русеште: К. Друмова

Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1983.
Legătură: MediaFire

Read more

Букэтэрия Молдовеняскэ/Молдавская Кухня

Букэтэрия Молдовеняскэ/Молдавская Кухня.
Албум фото. 
Кишинэу, Едитура Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Молдовей, 1980. 
Legătură: MediaFire

Листа илустрациилор/Перечень иллюстраций:
Салатэ де пеште/Салат рыбный 
Аперитив пикант/Закуска пикантная
Рулетэ дин карне/Рулет мясной 
Рулетэ де ярнэ/Зимний рулет
Ассорти “Надежда”/Ассорти “Надежда”
Чорбэ де перишоаре/Чорба с фрикадельками
Супэ ка ла сат/Суп сельский
Токанэ/Токана
Картофь ымплуць/Фаршированный картофель
Бифтек “Сурпризэ”/Бифштекс “Сюрприз”
Фриптурэ деличиоасэ/Жаркое особое

 

Read more