1280px-Emblem_of_the_Moldavian_SSR_(1957-1981).svg

Архива Диӂиталэ а Републичий Советиче Сочиалисте Молдовенешть

Друциана.

Друциана.
Секвенце де ла манифестэриле прилежуите де фестивалул републикан “Друцэ ши театрул контемпоран”.
Селекцие: Константин Драгомир. 
Презентаре графикэ: Санду Маковей. 
Колеӂиул де редакцие: Еуӂен Лунгу, Михай Папук, Михай Чимпой. 
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1990.
Legătură: MediaFire

Михай Чимпой. Креация луй Ион Друцэ ын шкоалэ

Михай Чимпой.
Креация луй Ион Друцэ ын шкоалэ.
Пентру ынвэцэторь.
Кишинэу, Лумина, 1986.
Legătură: MediaFire

Проза ши драматурӂия луй Ион Друцэ сынт греу анализабиле, фант каре й-а детерминат пе май мулць критичь сэ ворбяскэ деспре «уничитатя» лор.
Мажоритатя оперелор сале ау о структурэ музикалэ, сынт «мелодий» (ануме астфел а денумит Твардовский нувела «Жамиля» а луй Чингиз Айтматов): кяр дакэ сынт презенте букэць де текст пур наратив май ынтинсе, импортэ фирул емоционал каре ле лягэ, еле фиинд куфундате ын атмосфера ӂенералэ.
Ион Друцэ стэ ла сфат (ку о предиспозицие перманентэ де а повести) ку чититорий ши ероий сэй, рефлекцииле луй привеск кондиция омулуй, тречеря тимпулуй сау кобоарэ ын сфера моралэ. Филозофул натурий ыл комплетязэ органик пе моралистул биневоитор кынд е ворба де слэбичуниле «етерне» але индивидулуй ши неертэтор кынд констатэ кэ анумите норме етиче миленаре сынт ынкэлкате воит. Тот че сфидязэ бунул симц ши натуралул стырнеште дезапробаря скрииторулуй ностру.
Дакэ сенсуриле етиче але оперей друциене пот фи перчепуте дин патосул полемик, унеорь екстериоризат, челе поетико-филозофиче стау питите ын тоналитате, ын стихия лирика, адикэ ын рефлекцииле май адынчите але ауторулуй.
Проза луй Ион Друцэ требуе аузитэ, фииндкэ мизязэ ну атыт пе евенимент, кыт пе екоуриле суфлетешть пе каре ачеста ле продуче.

 

Ион Друцэ. Скриерь ын 4 волуме

Ион Друцэ. Скриерь.
Волумул 1. 
Презентаре графикэ: И. Северин.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1986.
Legătură: MediaFire

Купринс:
ХОРОДИШТЕ.
ПЕПТ ЛА ПЕПТ:
Де демулт ши де департе.
Проблема веций.
Господэритул.
Фуртуна.
Портица.
Шоапте де нук.
Ла фете.
Николае Антон ши чей шасе фечорь ай луй.
Пепт ла пепт.
Мургул дин Кримея.
Мэтуша Одокия.
Урме.
Сакул мэтуший Ирина.
Сфадэ ын касэ.
Рубанка.
Сокотялэ.
Океларь ченуший.
Дор де оамень.
Бобокул.
Бэдичений.
Арионешть.
Аштептаре.
Пэдурянка.
Зече ань.
Малул де пятрэ.
Ӂикэ.
Вынэторий де раце.
Неказ.
Балада челор чинч мотэнашь.
Фосэилэ .
Очере.
Шапте миоаре.
Сачий де грыу.
Повестя фурничий.
Одихна.
Грэдина.
Датинь.
Бэтрынеце, хайне греле.
Сания.
Кувынтул.
ФРУНЗЕ ДЕ ДОР.
ДАРУРЬ.
Партя ынтый
Пиструий
Бунелул.
Глума.
Остинцеле.
Сора.
Грэмэжоарэ.
Пропозиция.
Дезметичиря.
Гындуриле.
Лукруриле.
Зборул.
Инима.
Партя а до у а
Омение.
Гласуриле.
Нелэударя.
Нэвэлиря хунилор.
УЛТИМА ЛУНЭ ДЕ ТОАМНЭ. 
Бразда веций сэ рэсторнь… (ноте марӂинале де А. Хропотинский).

 

 

Ион Друцэ. Скриерь.
Волумул 2. 
Презентаре графикэ: И. Северин.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1986.
Legătură: MediaFire

Купринс:
ПОВАРА БУНЭТЭЦИЙ НОАСТРЕ.

ЫНТОАРЧЕРЯ ЦЭРЫНИЙ ЫН ПЭМЫНТ
ТОЯГУЛ ПЭСТОРИЕЙ.

 

Ион Друцэ. Скриерь.
Волумул 3. 
Презентаре графикэ: И. Северин.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1987.
Legătură: MediaFire

Купринс:
БИСЕРИКА АЛБЭ.
КЛОПОТНИЦА.

 

Ион Друцэ. Скриерь.
Волумул 4. 
Презентаре графикэ: И. Северин.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1987.
Legătură: MediaFire

Купринс:
КАСА МАРЕ. Драмэ ын трей акте.
ДОЙНА. Драмэ ын трей акте.
ПЭСЭРИЛЕ ТИНЕРЕЦЕЙ НОАСТРЕ. Драмэ ын доуэ пэрць.
ХОРИЯ. Драмэ ын доуэ акте .
ФРУМОС ШИ СФЫНТ. Драмэ ын доуэ акте.
Cervus Divinus. Комедие траӂикэ ын доуэ пэрць.
ТЕАТРУЛ ЛУЙ ДРУЦЭ. Кытева пэрерь
Н. Крымова. «Каса маре»
Г. Кожухова. Сентиментул демнитэций.
И. Дедков. «Ку фрунтя сус…»
И. Унгуряну. Скурте ынсемнэрь де реӂизор.
МОЦАРТ ЛА СФЫРШИТУЛ ВЕРИЙ.
Цара бэрбацилор фрумошь.
Афнрмаря куӂетулуй
Служиря семенилор.
Моцарт ла сфыршитул верий..
ЛА УМБРА КУВЫНТУЛУЙ.
Лумя луй Чехов. 
Еминеску, поет национал.
Ла умбра кувынтулуй
ПЭМЫНТУЛ, АПА ШИ ВИРГУЛЕЛЕ .
ТАБЛОУЛ АЛФАБЕТИК ал скриерилор дупэ ӂенурь, титлурь ши волуме .

Ultima lună de toamnă (Moldova-Film, 1965).

 

Ultima lună de toamnă“, un film artistic în 8 acte, ACTUL 1, 1965, după un scenariu de Ion Druță, regia Vadim Derbeniov, o producție Moldova-film.
A obținut câteva premii, printre care premiul Marea Cruce de Sud și Premiul Criticilor și Premiul pentru cel mai bun rol masculin (Evghenii Lebedev) la festivalul de la Mar del Plata, Argentina, în 1966. Contextul filmului este situația dificilă din Basarabia postbelică, inclusiv foametea din anii 1946-7.
Film criticat de conducerea de partid și de stat de atunci, mai ales de Ivan Ivanovici Bodiul, prim-secretar al CC al PCM. Criticul de teatru şi film, doctor în studiul artelor Larisa Ungureanu a descris succint filmul în felul următor: “Toamna în Moldova este anotimpul nunților și al petrecerilor. Copiii părăsesc casa părintească pentru a-și încropi propriile familii. Tatăl simbolizează trăinicia familiei, Mama – căminul părintesc. În ultima lună de toamnă, Tatăl își vizitează cei cinci copii împrăștiați prin toată Moldova.
Filmul este o incursiune poetică în viața mai multor generații pe care le unește același destin”.
Sursa: Agenția Națională a Arhivelor, Cinemateca.

Ион Друцэ. Де ла верде пын ла верде

 

Ион Друцэ.
Де ла верде пын ла верде.
Презентаре графикэ: Исай Кырму
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1982. 
Legătură: MediaFire
Legătură: Libgen

КУПРИНСУЛ:
ФРУНЗЕ ДЕ ДОР.
ПЕПТ ЛА ПЕПТ.
Шоапте де нук
Ла фете
Николае Антон ши чей шасе фечорь ай луй ….
Мэтуша Одокия
Пепт ла пепт
Мургул ын Кримея
Урме
Рубанка
Океларь ченуший
Дор де оамень
Бобокул
Пэдурянка
Малул де пятрэ
Балада челор чинч мотэнашь.
Повестя фурничий.
Сачий ку грыу
Арионешть
Грэдина .
Одихна . .
Датинь
Сания . . . .
Бэтрынеце хайне греле
Де демулт ши де департе
УЛТИМА ЛУНЭ ДЕ ТОАМНЭ.

Arhiva RSSM. Episodul 2. Erin Hutchinson

În această ediție vorbesc cu Erin Hutchinson, doctoră în istorie la universitatea Harvard, profesor asistent la Universitatea Colorado Boulder.

Erin este autoarea unei teze de doctor despre politicile culturale în Uniunea Sovietică după moartea lui Stalin.

În teza sa, Erin studiază emergența naționalismului cultural în URSS între 1953 și 1991, anul destrămării URSS.

Teza analizează viețile și operele unui grup multinațional de scriitori, cunoscuți sub numele de scriitori rurali. Acești scriitori – Cinghiz Aitmatov, Oles Gonciar, Ion Druță, Hrant Matevosian, Fiodor Abramov, Valentin Rasputin, Dmitrii Caracioban și alții – articulează o critică a vieții sovietice bazată pe modul de viață rural, pe valorile culturii țărănești și a naturii rurale. În scrierile lor, aceștia vor pleda pentru ideea că această cultura țărănească este temelia culturii naționale.

Teza urmărește modul în care acești scriitori navighează lumea complexă a politicilor culturale ale URSS pentru a-și disemina ideile și a se proteja de capriciile autorităților. În lucrarea sa, Erin arată cum naționalismul rus s-a co-dezvoltat alături de naționalismele celorlalte republici sovietice.

Legătura spre pagina lui Erin Hutchinson de pe pagina Universității Harvard.

Discuția a avut loc în limba engleză.

Podcastul poate fi găsit deja și pe Spotify și pe Google Podcasts.

Susțineți proiectul pe Patreon: https://www.patreon.com/arhiva_RSSM