1280px-Emblem_of_the_Moldavian_SSR_(1957-1981).svg

Архива Диӂиталэ а Републичий Советиче Сочиалисте Молдовенешть

Встречи с Молдавией

Встречи с Молдавией.
(Впечатления зарубежных граждан).
Составители: И. Гараз, М. Дмитриева.
Кишинев, Картя Молдовеняскэ, 1978.
Legătură: MediaFire

В сборник вошли высказывания зарубежных граждан о Молдавии, об успехах трудящихся республики в различных отраслях народного хозяйства и культуры, достигнутых ими в период социалистического II коммунистического строительства. Большинство суждений и оценок принадлежит иностранцам, посетившим МССР в последние годы.
Книга адресуется широкому кругу читателей.

 

Анатолий Гаврилов. Рефлекций асупра романулуй.

Анатолий Гаврилов.
Рефлекций асупра романулуй.
Студий критиче. 
Презентаре графикэ: Н. Левентал
Речензент: Михай Чимпой
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1984
Legătură: MediaFire

Владимир Бешлягэ. Вяца ши моартя неферичитулуй Филимон.

Владимир Бешлягэ.
Вяца ши моартя неферичитулуй Филимон сау аневойоаса кале а куноаштерий де сине. 
Поем траӂик.
Презентаре графикэ: Андрей Цуркану.
Префацэ: Михай Чимпой.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1988.
Legătură: MediaFire

Че сынт? Де унде вин? Че даторий ам де ымплинит пе ачест нэмынт? Сынт ынтребэрь, пе каре ши ле пуне ероул ачестей кэрць — тынэрул мунчитор Филимон Фэту — ын моментул кынд симте кэ ын суфлетул луй, ын вяца луй чева ну есте аша кум ар требуи, дупэ ынцелеӂеря луй, сэ фие… Суферинцеле прин каре трече спре а гэси рэспунс, спре а афла тайна проприей вець, конституе субстанца ачестей кэрць.

Alte cărți ale lui Vladimir Beșleagă publicate pe blog: Игнат ши Ана (Кишинэу, Литература Артистикэ, 1979.)

 

Юрий Фиалков. Ымпушкэтура нуклеулуй

Юрий Фиалков.
Ымпушкэтура нуклеулуй.
Традучере де А. Алич
Десене: Н. Устинов
Кишинэу, Лумина, 1977. 
Legătură: MediaFire

Ачастэ карте е консакратэ унея динтре мариле дескоперирь — пробабил чя май импортантэ дин ултимий о сутэ де ань. Мажоритатя оаменилор а аузит де кувынтул «радиоактивитате» ын 1945, пе кынд, одатэ ку дескриеря виктимелор дин орашеле Хиросима ши Нагасаки, ел а трекут де пе паӂиниле публикациилор де спсчиалитате пе паӂиниле зиарелор. Де атунч мулць идентификэ ачастэ ноциуне ку моартя. Дар радиоактивитатя аре ши ун сенс диаметрал опус: вяцэ, штиинцэ.
Пентру ынтыя оарэ кувынтул «радиоактивитате» а фост ростит ын примий ань ай секолулуй ностру, кынд соций Кюри, дупэ уп ан ши жумэтате де мункэ истовитоаре, ау избутит сэ обцинэ примеле грэунчоаре де радиу.
Де унде с’ау луат елементеле кимиче? Се ва стинӂе оаре кындва Соареле? А екзистат ун анумит момент де ынчепут ал лумий ши е посибил оаре ка Универсул сэ ынчетезе а май екзиста? Ануме студиеря радиоактивитэций дэ рэспунс ла ачесте ынтребэрь.

Ын грэдина ку флорь мулте.

Ын грэдина ку флорь мулте.
Кулеӂере де кынтече популаре молдовенешть.
Алкэтуитор: П. Стоянов.
Пиктор: С. Солонарь.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1980.
Legătură: MediaFire

Едиция ынмэнункязэ челе май фрумоасе кынтече популаре молдовенешть, екстрасе селектив дин кулежериле де фолклор музикал, апэруте ын ултимий 80 де ань. Алэтурь де кынтече дин мелосул популар традиционал сынт инклусе ши мелодий контемпоране, каре поартэ ампрента ноилор префачерь сочиале.

Аркадий Гайдар. Чук ши Гек.

Аркадий Гайдар.
Чук ши Гек.
Повестире. 
Едиция а доуа.
Традучере дин лимба русэ: Аурел Чокану.
Презентаре графикэ: Петру Анидалов.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1986.
Legătură: MediaFire

Anterior pe blog a fost publicată și o altă carte a lui Аркадий Гайдар, Соарта унуй тобошар (Кишинэу, Литература Артистикэ, 1980.)

Михаил Шолохов. Соарта унуй ом.

Михаил Шолохов.
Соарта унуй ом.
Драгосте ши урэ. 
Повестирь. 
Традучере дин лимба русэ: М. Лутик
Презентаре графикэ: В. Мелник.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1990.
Legătură: MediaFire

Базеле статулуй ши дрептулуй советик. Мануал пентру класа а 8.

Базеле статулуй ши дрептулуй советик.
Мануал пентру класа а 8.
Суб редакция луй Г.П. Давыдов.
Традучере дин лимба русэ: А. Ткачук, Б. Негру.  
Кишинэу, Лумина, 1988.
Legătură: MediaFire
Legătură: Library Genesis

Елевилор класей а VIII деспре Статул ши дрептул советик.
Компартиментул I. Статул Советик. Дрептул ши морала.
Капитолул I. Статул Советик сочиалист — стат де тип ноу, супериор.
§ 1. Статул Советик — инструментул принципал де конструире а сочиализмулуй ши комунизмулуй .
Капитолул II. Дрептул ши морала ын сочиетатя сочиалистэ.
§ 2. Дрептул советик сочиалист.
§ 3. Морала комунистэ ши дрептул советик.
§ 4. Афирмаря моралей комунисте.

Компартиментул 2. Дрептул де стат (конституционал).
Капитолул III. Базеле орындуирий сочиале ши але политичий Униуний РСС. Аутокондучеря сочиалистэ а попорулуй.
§ 5. Статул Советик ши база луй политикэ.
§ 6. Партидул Комунист, организацииле обштешть ши колективеле де мункэ ын аутокондучеря сочиалистэ а попорулуй.
§ 7. Економия сочиетэций советиче.
§ 8. Алианца де нездрунчинат а мунчиторилор, цэранилор ши интелектуалитэций.
§ 9. Политика екстернэ ленинистэ а Униуний РСС.
§ 10. Апэраря Патрией сочиалисте.
Капитолул IV. Статул ши персоана .
§ 11. Статул ши персоана ын Униуня РСС .
§ 12. Дрептул ла мункэ.
§ 13. Дрептул ла ынвэцэтурэ ши дрептул ла фолосиря реализэрилор културий.
§ 14. Дрептуриле ши либертэциле политиче ши персонале але четэценилор Униуний РСС.
§ 15. Ындаторириле конституционале — база дрептурилор четэцанулуй.
§ 16. Респектаря неабэтутэ а ындаторирилор конституционале.
Капитолул V. Орындуиря националэ де стат а Униуний РСС. Органеле путерий де стат ши органеле администрацией де стат.
§ 17. Орындуиря националэ де стат а Униуний РСС.
§ 18. Органеле путерий де стат дин Униуня РСС .
§ 19. Органеле администрацией де стат дин Униуня РСС.

Компартиментул 3. Рамуриле дрептулуй советик.
Капитолул VI. Дрептул мунчий.
§ 20. Контрактул де мункэ. Дисчиплина мунчий
§21. Тимпул де мункэ ши тимпул де одихнэ. Протекция мунчий.
§ 22. Салариул ын Униуня РСС.
Капитолул VII. Дрептул агрикол.
§ 23. Реглементаря журидикэ а продукцией агриколе.
Капитолул VIII. Дрептул чивил.
§ 24. Диспозицииле принципале але дрептулуй чивил.
Капитолул IX. Дрептул фамилиал.
§ 25. Кэсэтория ши фамилия ын сочиетатя советикэ.
Капитолул X. Дрептул административ.
§ 26. Контравенция административэ ши рэспундеря пентру сэвырширя ей.
Капитолул XI. Дрептул пенал.
§ 27. Крима есте чя май примеждиоасэ инфракциуне.
§ 28. Чиркумстанцеле, каре абсолвэ де рэспундеря пеналэ.
§ 29. Педяпса ши скопуриле ей.
§ 30. Рэспундеря пеналэ пентру унеле категорий де кримэ.

Компартиментул 4. Асигураря легалитэций сочиалисте.
Капитолул XII. Лупта пентру легалитатя сочиалистэ. Органеле де окротире а нормелор дрептулуй.
§ 31. Советеле де депутаць ай нородулуй ши обштимя ын лупта пентру легалитате.
§ 32. Органеле де окротире а нормелор дрептулуй Статулуй Советик.

Ынкеере.