1280px-Emblem_of_the_Moldavian_SSR_(1957-1981).svg

Архива Диӂиталэ а Републичий Советиче Сочиалисте Молдовенешть

Н. М. Яковлев, А. М. Сохор. Методика ши техника лекцией ын шкоалэ

Н. М. Яковлев, А. М. Сохор.
Методика ши техника лекцией ын шкоалэ.
Ын ажуторул ынвэцэторулуй ынчепэтор. 
Традучере дин лимба русэ: Н. Оня
Кишинэу, Лумина, 1987.
Legătură: MediaFire

 

Read more

Леонид Корняну. Скриерь.

Леонид Корняну.
Скриерь.
Префацэ: Симион Чиботару.
Алкэтуиря ши ынгрижиря текстулуй: М. Долган.
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1973
Legătură: MediaFire

Despre autor (biografia pe wikipedia):
Leonid Corneanu (n. Cornfeld, rusă Леони́д Ефи́мович Корня́ну, n. 1 ianuarie 1909, Coșnița, Ținutul Tiraspol, gubernia Herson, Imperiul Rus – d. 26 noiembrie 1957, Chișinău, URSS) a fost un poet, dramaturg și folclorist sovietic moldovean.
Cornfeld s-a născut în satul Coșnița, Dubăsari, într-o familie de evrei. Avea 2 surori și 6 frați. A absolvit Institutul Tehnologic din Tiraspol, Institutul Literal din Harkov și Institutul de Filozofie, Literatură și Istorie de la Moscova. Din 1929 a început să publice poezii.Din 1936 a lucrat la Institutul Științific al RASS Moldovenești. În calitate de autor al manualelor școlare din RASSM, împreună cu Samuil Lehtțir, i-a introdus în “literatura moldovenească” pe George Coșbuc, Mihai Eminescu și Vasile Alecsandri. Acest lucru a atras critica activiștilor de partid, cei 2 fiind acuzați de “românofilie” (Lehtțir chiar a fost omorât un an mai târziu, în timpul Marii Epurări).
După ocupația sovietică a Basarabiei, Corneanu s-a stabilit la Chișinău. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, a ajuns la rangul de căpitan, slujind într-un lagăr al NKVD.
După război s-a reîntors la Chișinău. A decedat în 1957, la 48 de ani.

Read more

Фьодор Достоевский. Фраций Карамазов

Фьодор Достоевский.
Фраций Карамазов.
Роман.
Традучере дин лимба русэ: Мирчя Лутик. 
Презентаре графикэ: Г. Филчаков.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1983. 
Legătură: MediaFire

Read more

Валентин Распутин. Пуруря аду-ць аминте. Адио пентру Матьора.

Валентин Распутин.
Пуруря аду-ць аминте. Адио пентру Матьора.
Романе.
Традучере: Василе Василаке.
Префацэ: Ион Чокану.
Презентаре графикэ: Владимир Довгань.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1989.
Legătură: MediaFire

 

 

Read more

Соаре, соаре, фрэциоаре!

Соаре, соаре, фрэциоаре!
Кынтече пентру чей мичь.
Версуриле де Григоре Виеру.
Алкэтуитор: Е. Макалец.
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1973.
Legătură: MediaFire

 

 

Read more

Прин музеу фэрэ гид/По музею без гида/About the museum without guide.

Музеул де стат де историе ши де студиере а цинутулуй натал ал РССМ/Государственный историко-краеведческий музей МССР/The state museum of history and regional studies of the MSSR.
Прин музеу фэрэ гид/По музею без гида/About the museum without guide.
Аутор: В. Тымчишин/Author: V. Timchishin
Кишинэу, Тимпул, 1969.
Legătură: MediaFire

Read more

Фенимор Купер. Ултимул мохикан.

Фенимор Купер.
Ултимул мохикан сау повестя анулуй 1757.
Роман. 
Традучере дин русеште: Д. Тампей.
Пиктор: Г. Злобин
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1989.
Legătură: MediaFire

Read more