Л. Репида. П. Рыбалко. А. Мохова.
Слэвита класэ мунчитоаре!
(Класа мунчитоаре а РСС Молдовенешть ын аний Путерий Советиче).
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1973.
Legătură: MediaFire
Ион Георгицэ.
Екоул де а доуа зи.
Кроничь де сентиментал.
Пиктор: И. Вэтэмэницэ.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1983.
Legătură: MediaFire
“Екоул де а доуа зи” есте о карте, каре мизязэ ну нумай пе зиуа а доуа сау а трея… Е о карте сериоасэ, де публичистикэ, адресатэ ын примул рынд тинеретулуй.
Еа купринде диверсе теме: каламитэциле рэзбоюлуй, приетения динтре нороаде, драгостя де маме, драгостя де плай…
О апарте менциуне мерите лимба кэрций: богатэ, експресивэ, ла объект.
Георге В. Мадан.
Вэзуте ши трэите.
Евокэрь, скице, повестирь ши алте скриерь ын прозэ.
Едицие ынгрижитэ де Василе Бадиу.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1989.
Legătură: MediaFire
Даниил Шехтер.
Под созвездием Стрельца.
(рассказы, двуязычное издание).
Художник Эдуард Майденберг.
Предисловие А. Козмеску.
Пер. С. И. Молдован и др.
Кишинёв: Литература Артистикэ, 1984.
Legătură: MediaFire
Daniel Șehter – scriitor moldovean cu origini evreiești, membru al Uniunii Ziariștilor și al Uniunii Scriitorilor din RSS Moldovenească, participant la Războiul al Doilea Mondial.
Леонид Бусуйок. Ынтрябэ-те фэрэ астымпэр…
Диалогурь пе теме етиче, ку декупэрь дин пресэ.
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1984.
Legătură: MediaFire
Прин мижлоаче публичистиче ауторул черчетязэ проблеме де ордин етико-морал, медитязэ асупра мултор категорий етиче, полемизязэ ку ероул сэу имаӂинар — Ионел, ынаинтынд астфел теме де дискуцие ши чититорилор.
Картя е дестинатэ унуй черк ларг де чититорь, дар май алес челор дин рындуриле тинеретулуй.
Зиновие Тахман.
Комбинаций ши капкане ын жокул де даме интернационал.
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1983
Legătură: MediaFire
Скопул, пе каре-л урмэреште ачастэ брошурэ, есте де а-й коинтереса пе ынчепэторь сэ практиче жокул де даме интернационал ши де а ле ажута аматорилор ачестуй жок сэ-шь дезволте спиритул комбинатив, сэ се деприндэ а ефектуа днферите ловнтурь ын тоате стадииле партидей.
Кувынт ынаинте
Презента карте есте дестинатэ чититорулуй фамилиаризат ку регулиле жокулуй де даме — атыт рус, кыт ши интернационал. Модул де експунере а материалулуй (де ла симплу ла компус) ле ва пермите, ынсэ, ши ачелора каре фак абя примий пашь пе табла ку о сутэ де пэтрэцеле сэ ынсушаскэ ку сукчес тактика — унул дин челе май фрумоасе компартименте але жокулуй. Пентру ачештя ла ынчепутул кэрций сынт експусе регулиле прин каре жокул де даме интернационал се деосебеште де жокул де даме рус, прекум ши семнеле конвенционале ынтылните ын литература де спечиалитате.
Комбинация ын жокул де даме репрезинтэ о форцэ колосалэ. Де ремаркат фаптул кэ унеле комбинаций пот фи ушор обсервате, алтеле ынсэ сынт атыт де искусит камуфлате, ынкыт фэрэ о анумитэ експериенцэ, фэрэ а куноаште диверсе идей реферитоаре ла меканизмул лор, жукэторул ну ле ва сесиза. «Мунка бунэ — род адунэ» — аша глэсуеште о ынцеляптэ ворбэ популарэ. Ынтр’адевэр, нумай ын фаца челор харничь ши дорничь де куноштинце, персеверенць ши инӂениошь се ва дескиде лумя сурпринзэтоаре а комбинациилор ын жокул де даме.
Ион Ватаману.
Нимик ну-й зеро.
Версурь.
Префацэ: Михай Чимпой.
Презентаре графикэ: Исай Кырму.
Кишинэу, Литература Артистикэ, 1987.
Legătură: MediaFire
Волумул конституе о селекцие де баладе, поезий ши поеме, апэруте ын кэрциле «Ора пэсэрий», «Де зиуа фрунзей», «Мэслинул оглиндит», «Диминяца мэрулуй», «Привигетоаря кынтэ плумб» ш. а. унаним апречияте де чититорь ши критика литерарэ.
Селекция инсерязэ май мулте компартименте, ын каре поетул глорификэ Пачя, Патрия, Мунка.
Префаца есте семнатэ де критикул литерар Михай Чимпой.
Молдавия (справочник туриста)/Moldavia (Tourist’s reference book).
Кишинев, Тимпул, 1979.
Legătură: MediaFire
Every year thousands of tourists visit the Moldavian SSR. This stream increases from year to year. Generosity of the land, picturesque nature, favourable climate, towns and villages. which united the present, remote and recent history attract tourists. Guests meet here invariable cordiality and hospitality of hosts, cheerful, merry and industrious people. The book offered without details gives enough information to acquaint the reader with our Republic.
Искусство Молдавии.
Oчерки истории изобразительных искусств Молдавии.
Д. Д. Гольцев А. М. Зевина М. Я. Лившиц К. Д. Роднин ; [под ред. К. Д. Роднина].
Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1967.
Legătură: MediaFire
Ирина Булкина. Валентин Покровский.
Боль инфекциоасе.
Ынгрижиря болнавилор. Базеле епидемиолоӂией.
Мануал пентру школиле медикале.
Традучере дин лимба русэ: Т. Сибирская.
Кишинэу, Лумина, 1981.
Legătură: MediaFire
Мануалул концине информацииле де базэ деспре етиолоӂия, таблоул клиник, тратаментул, епидемиолоӂия ши профилаксия челор май рэспындите сау май перикулоасе боль инфекциоасе. Ын партя ӂенералэ се дау ноциунь деспре прочесул епидемик, се дескриу мэсуриле де комбатере а болилор инфекциоасе, аменажаря ши реӂимул секциилор ши спиталелор де боль инфекциоасе, се експун принчипииле ӂенерале де диагностик ши тратамент ал болилор инфекциоасе. О атенцие деосебитэ се акордэ алиментэрий шн ынгрижирий болнавилор де боль инфекциоасе ши ролулуй сурорий медикале ын организаря прочесулуй куратив.
